Before embarking on a program to green a school, learn about what counts the most and what works the best.